克電影－非關黃金；The Italian Job

近年來好萊塢吹起了舊片重拍的風潮，從小克爸年代就有的＜勇士們＞到後來的＜香草天空＞、＜瞞天過海＞、＜金剛＞、＜偷天換日＞等等族繁不及備載….其中＜偷天換日＞便是舊片新改編拍攝的片子之一。

為什麼會忽然提起這部片子呢？

也許是我看了Ｎ次都很難有膩掉的關係，不提它個兩句我會食不下嚥吧。

＜偷天換日＞（原名The Italian Job）重拍自1969年英國電影「大掏金」，原著電影小克找不到相關的資料，因此無從以改編的內容去相互比較。

或許這類的電影有點類似電玩改編成電影（近年來的惡靈古堡、古幕奇兵等等。），或是漫畫改編成電影（例如死亡筆記本、以及呼聲非常高的墨攻等等。）的性質，都會有被拿來與原著的內容來互相評比，有些人注重原著性（就像哈利波特很多人認為就是該重現原著內容。），也有人認為既然是電影就應該有所不同而菲照本宣科，應該拍出導演或編劇對原著作另類詮釋。

不過既然看電影就是要讓自己放鬆覺得愉快，我想這類的爭論對小克而言並不重要
，小克相信不管是電玩改編還是漫畫小說改編，導演或是編劇一定是更小心的再處理電影與原著之間的相對關係，至於有沒有與原著串聯的恰到好處，我想是見仁見智的，畢竟這是沒一套標準來衡量的

只是為了個人的事而偷，非關黃金

既然沒有原著可考，那麼小克就以原始的觀點談起。

＜偷天換日＞當然是承襲了一貫的神偷電影手法，但是故事內容雖老套，但是還是很令人叫好。（實在是不太挑電影的人…）

其實看完＜偷天換日＞這部電影，小克的腦海裡浮現了另一部舊片重拍的電影－＜瞞天過海＞（原名：Ocean's Eleven）。

兩部片在我感覺來有些異曲同工之妙，雖然都是鬥智竊取的故事，但是就像＜偷天換日＞裡查理（馬克華伯格飾）說的：　

This is not about gold.

就像在＜偷天換日＞和＜瞞天過海＞對於某些人來說，當然事關黃金與金錢，但是對主角而言並非如此，說透了還是個人私心使然的，只是私心並非是金錢的貪心。

小兵立大功

只是＜偷天換日＞和＜瞞天過海＞的最大差異在於卡司的部分，＜瞞天過海＞的卡司內容幾乎是好萊塢閃亮亮的巨星，光當選世界最性感的男人裡面就有兩個－喬治克隆尼以及布萊德彼特(布萊德彼特已經獲選兩次了….)，光＜瞞天過海＞的卡司就強到就曾經讓一大批看倌笑稱砸金演電影的花瓶電影，認為它只有卡司並無內容可言，當然電影後繼續出現續集之後這類的笑稱也不攻自破。

相對之下＜偷天換日＞比較有名的除了因＜女魔頭＞獲得金球獎和奧斯卡獎雙料影后的莎莉賽隆和自CK專屬男模特兒轉演電影的馬克華伯格以及因為＜玩命快遞＞而玩出名堂的傑森史塔森(很難想像他曾經是代表英國參加奧運的前跳水名將)還有把戲中反骨的壞蛋演得一絕，曾勇奪金球獎最佳男配角愛德華諾頓。

相較＜瞞天過海＞裡的數位好萊塢千萬俱樂部的演員們比起來，＜偷天換日＞相形遜色許多。

不過當然嚕，是看電影不是看演員，＜偷天換日＞卡司雖不如＜瞞天過海＞，但是戲中各個演員帶出了角色的特色及個性，光這點，就足以讓我替這部電影加上很多分數，對我而言一部好的電影，找對的演員遠比找知名的演員來的重要。

在票房論英雄的時代，其實＜偷天換日＞漂亮的票房其實也是小兵立大功的電影之一。

真的非關黃金

說到＜偷天換日＞，小克真的不得不承認，我是因為這部戲愛上MINI COOPER的。

自然不得不拿出來提一下。

這部戲裡的3台四處飛竄小COOPER，總是緊緊抓著我的目光。（笑）

自2002年以來，BMW接手生產MINI新款，承自英國正統血脈的MINI在BMW的巧手改款之下，銷售真的非常好，儘管MINI COOPER一台也是令人晉身百萬車主的名貴小車，在如此金額之下，我不得不承認MINI COOPER真的很貴，但是，在銷售成績之下也證明了真的很多人愛。

爲了見證MINI COOPER的Q性，小克還曾經拖著克爸去BMW賞車廠過過乾癮。

據業務說ＢＭＷ廠商在協助＜偷天換日＞拍攝過程中，可是一共動用了32輛全新 MINI 才得以殺青完成。為因應片中各種高難度的飛車特技動作需求，部份全新 MINI 已先經過改裝以勝任影片中的跳躍動作，有的更在車身加裝強化鋼板，以承受子彈的射擊力道。這部電影幾乎足以替代了MINI COOPER的電視廣告效果。